animal welfare
美
英 
例句
In the case of fertilizers made of animal manure the principles of animal welfare have to be respected.
如果用動物的糞肥做成的肥料,那么必須考慮動物的健康的情況。
"France does not apply the community regulations regarding animal welfare, " she said.
“法國沒有實施注重動物福利的聯盟條例。”她說。
The sculpture was a protest against the annual Canadian seal hunt and was commissioned by the International Fund for Animal Welfare.
由國際動物福利基金會委讬建置的冰雕是為抗議加拿大每年屠殺海豹,枉顧動物人權的行徑。
IN A country where livestock outnumber people by an order of 16 to one, animal welfare is no small matter.
在一個人畜比為1:16的國度,牲畜的生活條件如何絕不是件小事。
Unfortunately, the stray dog problem had not been solved either animal welfare related issues also emerged from one after another.
可惜事與愿違,立法之后不但流浪狗問題依然,其他動物福利問題也相繼浮現。
But this salty sea dog wasn't the only winner. The event raised money for a Philippines animal welfare organization.
但這只散發著海洋氣息的狗并非唯一的贏家。這項賽事為菲律賓一個動物福利組織籌集了資金。
It is possible to find ethical and humane equine (horse and donkey) and camelid rides, during which animal welfare is protected.
要找馬、驢和駱駝來騎的話,請確保這些動物得到符合道德和人道主義精神的對待。
Auttabashi, of the Al Rahma animal welfare organization, said no one had been hurt in the incident; "everyone was fine and safe. "
Auttabashi是AlRahma動物救護組織的成員,他說在這次事件中沒有人員受傷,“所有人都很安全,也很好。”
All of which brings me to the current situation in Europe where several animal-welfare bans are due to take effect.
這些讓我想到了歐洲現在的情況:一些動物福利禁令將生效。
Look out for products from assurance schemes that take animal welfare into consideration.
看清楚產品生產商有沒有保證他們考慮到了善待動物。
This entails huge losses in animal welfare, and European consumers are reacting against the system.
代價就是動物福利的巨大損害,歐洲消費對這種制度持反對態度。
The past several years have seen a rapid move toward creation of standards to protect farm animal welfare. Here are a few highlights.
過去的幾年間,我們見證了一系列保護農場動物福利的標準不斷出臺,下面是幾個例子。
This may offer a more direct opportunity to link animal welfare issues to the discussion of the goals of the farming system.
這可能提供更直接的聯系到從動物福利問題到對于農業生產系統目標的討論的機會。
The Animal Welfare Act is the only federal law in the U.
《動物福利法》是目前美國唯一的相關聯邦法案。
An end to the controversial practice of "canned hunting" would be hugely welcome to animal welfare groups.
禁止引人爭議的籬內狩獵當然會受到動物保護組織的大力支持。
I began to devote more of my time to animal welfare work.
我開始拿出更多的時間從事開展動物福利的工作。
Seal-murdering foreigners are a soft target and animal-welfare groups have been lobbying MEPs for years.
捕獵海豹的外國人是個軟標靶,動物福利組織游說議員也已有多年。
Now, many countries have established animal welfare laws, and the animal welfare laws have been matured in western developed countries.
在倡導人與動物和諧共處的當今社會,許多國家頒布了動物福利法。
Then they are trucked to what animal welfare groups describe as death camps on the edges of the city.
然后,他們用卡車運到什么動物福利團體形容為死亡集中營對邊緣城市。
Donations can be sent by cheque to Lamma Animal Welfare Centre at (address), marked as for the dogs-in-cages ad.
有意人士請把捐款郵寄致南丫島動物保護組織(address),信封面著名「籠里犬廣告損款」。
Transport and slaughtering of livestock and collection of livestock and poultry products should take into consideration of animal welfare.
畜禽運輸、屠宰與畜禽產品收集時應考慮動物福祉。
The ban on eating dog and cat meat is part of a larger proposal to toughen laws on animal welfare.
禁食狗肉和貓肉的禁令是一項提議實施強化關于動物權益的更大舉措的組成部分。
Denial of animal welfare legislation is to give legal subject qualification or animals, animal rights.
否定動物福利立法就當然賦予動物法律主體資格或者動物權利。
These labels say nothing about animal welfare, and the products are often produced on a factory farm.
這些標簽根本沒有提到任何動物待遇,而且這些產品往往是由工場生產的。
Under such strict penalties, however, animal mistreating was still a social phenomena and animal welfare problems still exist.
但是這樣的嚴罰之下,動物被虐殺的新聞仍然時時可見,動物福利問題依然存在。
We formed ARCH in an effort to better coordinate the work of animal welfare groups.
我們建立ARCH的目的是協調各動物救濟組織的工作。
The public are worried about the animal welfare horrors that cloning involves, and concerned about the safety of food from cloned animals.
民眾們都對克隆介入動物福祉帶來的慘狀表示擔憂,并開始關心克隆動物食品的安全問題。
As mentioned above, besides animal welfare, health concerns are also a major factor influencing the rise in vegetarian food use.
除了上述保護動物福利的因素外,養生保健也是促使素食品消費增加的重要因素。
Home office inspectors make unannounced visits to licensed laboratories to check standards of animal welfare.
內政部視察員曾暗訪多家已取得許可證的實驗室,以核查實驗室動物福利水準。
Bradford supermarket Morrisons is to install CCTV cameras in all its abattoirs to improve animal welfare.
布拉德福德的莫里森超市將要在所有的屠宰場安裝攝像機以提高動物的福利。
'Decreasing demand means educating hundreds of millions of Chinese, ' Mr. Isiche of the International Fund for Animal Welfare said.
國際愛護動物基金會的艾斯奇說,減少象牙需求意味著要對幾億中國人進行教育。
This shows that the nation's animal welfare can be improved, if we are willing to act in cooperation with local groups and authorities.
這表明,國家的動物福利得以改善,如果我們愿意充當合作,與當地團體和當局。
Philippine pet owners added their own twist to Halloween at a Philippine Animal Welfare Society contest.
菲律賓的寵物主人在萬圣節前夕到菲律賓動物福利協會進行寵物比賽。
Results The action abusing or killing animals cruelty is common, and the rules and regulations about animal welfare lacks system.
結果我國虐待與殘害動物的現象比較普遍,我國有關動物福利的法規零散且缺乏系統性。
Animal welfare groups, including the RSPCA, believe stranded whales should be humanely put down rather than rescued.
一些動物福利組織如皇家防止虐待動物協會(RSPCA)認為,擱淺的鯨類無法救助,還不如對它們實施安樂死。
At least 75 animal welfare organizations exist in America. These provide care and adoption services for homeless and abused animals.
美國至少有75個動物福利組織,他們為流離失所以及受到虐待的動物提供照顧與領養服務。
Heidi had to be put to sleep avoid her suffering pain, in accordance with animal welfare guidelines, the zoo said.
動物園宣稱:根據動物福利條例,為了避免讓Heidi再遭受痛苦,我們決定對它實行安樂死。
One of the themes there will be to find abalance between rising demands to food, climate change, animal welfare andbiodiversity.
會議的主題之一將是尋求日益增長的食物需求、氣候變化、動物福利和生物多樣性之間的平衡。
Ikea, which has 17 stores in the UK, denied it was cruel, saying it strove to meet animal welfare standards.
然而,在英國有17家分店的宜家公司拒絕承認這是一種殘忍的行為,并表示已經盡力符合動物福利的標準。
A young cheetah has been captured while wandering the streets of Abu Dhabi, an animal welfare activist said Sunday.
一位動物救助人士稱一頭年輕的獵豹在阿布扎比街頭閑逛時被逮。